en finir avec中文是什么意思

• 排除
  除去
  脱除
  摆脱
  除掉
  破除
  干掉
  涤除
  消除

• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "en finir"中文翻译    loc.v.结束
• "finir"中文翻译    音标：[finir] v.t. 完成,结束,终止,停止;了结,耗尽,用完,吃光;结束 v.i.
• "avec"中文翻译    音标：[avεk] prép.
• "pour en finir avec dieu" 中文翻译 :    上帝错觉
• "en finir" 中文翻译 :    loc.v.结束
• "finir" 中文翻译 :    音标：[finir]v.t. 完成,结束,终止,停止;了结,耗尽,用完,吃光;结束v.i. 结束,终止,终结,到期;完成,结束,完毕,告终;死i v.t. 1. 完成 ，结束：finir une tâche 完成一项任务 [宾语省略]j'aurai bientôt fini. 我快要做好了。 finir ses jours à la campagne 在农村度过余年 finir de (+inf) 结束，停止，不再：finissez de faire votre travail. 赶快做完你的工作 la pluie ne finit pas de tomber. 雨下个不停。2. 润饰，整修，使完美，最后加工：ouvrier qui s'applique à finir une pièce 专心整修一个零件的工人3. 耗尽，用完，吃光；[俗]用坏：il finit tous les plats. 他把所有的菜都吃光了。 finir ses souliers 穿坏了鞋ii v.i. 1. 完毕，结束，告终：le spectacle finira vers dix heures. 戏将在十时左右结束。 bail qui finit au 1er avril 四月一日到期的租约 le sentier finissait là. 小道到那边为止。 finir en pointe 末端呈尖形finir par (+inf.) 终于，以…结束：ce projet finit par se réaliser. 这个计划终于实现了。 il a fini par se décider. 他终于下决心了。2. 结束，了结：finir dans un accident 死在一次事故中3. en finir 结束语，了结：il faut en finir. 该结束了。 que d'explications! il n'en finit plus! 这么多解释！他就没个完！ en finir avec 了结，解决，消灭，打破：en finir avec un problème 解决一个问题 en finir avec un travail 结束一项工作 en finir avec qn 摆脱某人 en finir de (+inf.) [俗]结束，停止 – [以物为主语时只用否定式]：discours qui n'en finit plus 没完没了的演说 des bras qui n'en finissent pas 极长的手臂近义词achever, terminer, arrêter, cesser, clore, clôturer, conclure, couper court à , mettre fin à , mettre un terme à
• "en accord avec" 中文翻译 :    音标：[ãnakɔravεk]同意,与…一致agir en accord avec le gouvernement
• "en adequation avec" 中文翻译 :    en adéquation avec音标：[ãnadekwasjɔ̃avεk]loc.prép.同意，与…一致
• "pour finir" 中文翻译 :    末后
• "en adéquation avec" 中文翻译 :    音标：[ãnadekwasjɔ̃avεk]loc.prép.同意，与…一致
• "fixation avec lame en bambou" 中文翻译 :    专业辞典【医学】竹片固定
• "liste en rapport avec cuba" 中文翻译 :    古巴相关列表
• "liste en rapport avec internet" 中文翻译 :    网际网路统计表
• "liste en rapport avec londres" 中文翻译 :    伦敦列表
• "liste en rapport avec singapour" 中文翻译 :    新加坡相关列表
• "moteur avec cylindres en h" 中文翻译 :    H型引擎
• "moteur avec cylindres en v" 中文翻译 :    V型引擎
• "moteur avec cylindres en w" 中文翻译 :    W型发动机
• "définir" 中文翻译 :    音标：[definir]v.t. 给...下定义(详细说明);确定,规定~ sa position 表明立场v.t. 1. 下定义：définir un mot 给一个词下定义 définir le triangle 给三角形下定义2. [引]说明特性，指出特征：définir qn 说明书某人的特点 une sensation difficile à définir 一种难以说清楚的感觉3. 确定，规定：définir la ligne et les politique concrètes 制订具体路线和政策4. définir sa position 摆出立，亮出观点近义词caractériser, délimiter, déterminer, expliquer, préciser, délimiter, déterminer, fixer, spécifier
• "préfinir" 中文翻译 :    专业辞典v.t.【法律】确定（期限）
• "redéfinir" 中文翻译 :    音标：[rdefinir]vt. 再确定，再规定；重新确定，重新规定
• "avec" 中文翻译 :    音标：[avεk]prép. 和...一起,同...一起;带有,具有;用,使用;...地;和,同,根,与;随着,与...同时;由于,因为adv. 连同,带着d'~ loc.prép. 与...(有别),与...(分开)avec réservesloc不清的；保留的
• "association en rapport avec l'automobile" 中文翻译 :    汽车协会
• "cercle avec un point en son centre" 中文翻译 :    蛇之目

• Elle apprendra par elle-même comment En finir avec. Laisse-la pleurer
  她应该学着怎么去接受 让她哭个够
• Je dois en finir avec ça une fois pour toute.
  我将要结束这些事情,让它永不再发生
• Bien, nous devrions juste lui dire maintenant. En finir avec ça.
  我们或许应该现在告诉他 解决此事
• Quel âne ! Moi seul peut en finir avec cette guerre.
  他是狗屁 只有我才能结束这场战争
• Je dois partir bientôt vers l'Est pour en finir avec Antoine.
  很快地我就得东行 跟安东尼做个了断
• Il a prévu de la rendre pour en finir avec tout ça.
  他计划把它还回去 然后结束整件事
• Oui, je pense que je vais en finir avec ça.
  听着 Sam 这就是我打电话来的原因
• On est tous là pour en finir avec le coupable.
  不管是谁开的头 我们都要干掉他
• Tu m'avais à l'oeil! Tu veux en finir avec moi!
  你一直在我背后查我，你最想我死
• Il veut aussi en finir avec toi. Ça m'est égal.
  那就是说，你也有未了结的事儿了